-
Résultat du concours Kangourou des sciences (2021-2022) : décembre 2022
plus...
- Le Kangourou des sciences est un concours international ouvert aux élèves du cycle primaire jusqu’au cycle secondaire. Son objectif est de développer le goût des apprenants pour les sciences. Le responsable de l’organisation du Concours en Egypte est « EduMeter Egypt Company ».
- Fajr Hamdi Ahmed (5ème primaire) a remporté la médaille d’argent au concours Kangourou.
- Laila Amr Afifi (5ème primaire) a remporté la médaille de bronze au concours Kangourou.
Pour voir les photos, cliquez ici - Le Kangourou des sciences est un concours international ouvert aux élèves du cycle primaire jusqu’au cycle secondaire. Son objectif est de développer le goût des apprenants pour les sciences. Le responsable de l’organisation du Concours en Egypte est « EduMeter Egypt Company ».
-
Résultat du concours de l’AEPF (2021-2022) : décembre 2022
plus...
- La direction de l’école félicite les professeurs et les élèves des différents cycles qui ont obtenu la coupe pour le projet scientifique autour du changement climatique, ainsi que les activités d’écriture proposés par l’AEPF.
Pour voir les photos, cliquez ici. - La direction de l’école félicite les professeurs et les élèves des différents cycles qui ont obtenu la coupe pour le projet scientifique autour du changement climatique, ainsi que les activités d’écriture proposés par l’AEPF.
-
Concours du Petit Journaliste lancé par Al-Ahram : 2022-2023
plus...
- Dans le cadre du concours du Petit Journaliste lancé par Al-Ahram Hebdo au niveau des écoles francophones, le journal a accueilli à bras ouverts une dizaine d’étudiantes de l’école Girard en compagnie de leurs professeurs de français, le dimanche 18 décembre 2022.
Les élèves ont fait d’abord une tournée dans les locaux de la Fondation Al-Ahram. Elles ont assisté à une explication de toutes les étapes d’imprimerie du journal, puis ont découvert les archives électroniques d’Al-Ahram (le microfilm), avant d’être accueillies à l’Hebdo.
Un petit cours était ensuite animé par Monsieur Robert Gamil dans le but d’expliquer aux élèves les étapes de rédaction d’un article et les différentes formes d’écriture journalistique pour pouvoir participer au concours. Juste après, les filles ont fait une tournée dans les locaux d’Al-Ahram Hebdo, avant de rencontrer la rédactrice en chef, Madame Névine Kamel. Une visite exceptionnelle!
Pour voir les photos, cliquez ici.- Le cinquième concours de rédaction d’Al-Ahram Hebdo organisé au niveau des écoles francophones a porté sur le thème du sport. Deux élèves de l’école Girard ont été sélectionnées :
1- Salma MOHAMED ABDELNABI (1ère préparatoire)
2- Gannah AHMED (2e préparatoire)
Pour lire les articles dans Al Ahram Hebdo, cliquez ici. - Dans le cadre du concours du Petit Journaliste lancé par Al-Ahram Hebdo au niveau des écoles francophones, le journal a accueilli à bras ouverts une dizaine d’étudiantes de l’école Girard en compagnie de leurs professeurs de français, le dimanche 18 décembre 2022.
-
Concours international « Moi, citoyen méditerranéen » : 2022-2023
plus...
- À travers le concours international « Moi, citoyen méditerranéen », le CMCA ( Le Centre Méditerranéen de la Communication Audiovisuelle ) a proposé de créer, à partir d’un smartphone, un mini-film d’une minute, original et innovant, qui a pour thème la révolte.
4 élèves du cycle secondaire de l’école Girard ont participé à ce concours: Habiba Yasser Shady (2ème secondaire lettres) , Malak Ahmed Helmy (2ème secondaire sciences) et Kireya Elkess Abraam Emile (2ème secondaire sciences).
Pour voir les productions des élèves, cliquez ici.- À travers le concours international « Moi, citoyen méditerranéen », le CMCA (Le Centre Méditerranéen de la Communication Audiovisuelle) a proposé de créer, à partir d’un smartphone, un mini-film d’une minute, original et innovant, qui a pour thème la révolte. Amina Ahmed Emam (2ème secondaire sciences), a partagé les raisons de ses indignations.
Bravo Amina ! Lauréate du prix « Moi, citoyen méditerranéen »! : prix d’une valeur de 500 euros !- Pour voir la production de Amina, cliquez ici.
- Pour voir la nouvelle sur le site du magazine des arts et des spectacles du sud-est de la France, cliquez ici.
- Pour voir la nouvelle sur le facebook du PriMed – le Festival de la Méditerranée en images : 13 décembre 2022, cliquez ici.
- Pour lire la nouvelle sur la page Facebook de la BA : 29 décembre 2022, Cliquez ici
- Pour lire l’article sur Amina dans le journal Al-Asbou3 : 29 décembre 2022, cliquez ici
- Pour voir la rencontre avec Amina sur la chaine 1 : »Bonjour Egypte »! : 30 décembre 2022, Cliquez ici
- Pour voir la rencontre avec Amina sur MBC MASR 2 : (14 janvier 2023), Cliquez ici
- À travers le concours international « Moi, citoyen méditerranéen », le CMCA ( Le Centre Méditerranéen de la Communication Audiovisuelle ) a proposé de créer, à partir d’un smartphone, un mini-film d’une minute, original et innovant, qui a pour thème la révolte.
-
Hommage aux élèves participant aux activités des Comités « culturel » et « social » du Secrétariat Général des écoles catholiques: décembre 2022
Pour voir les photos, cliquez ici.
-
Attestation du renouvellement du Label franceducation : 30 novembre 2022
plus...
- Le mercredi 30 novembre 2022, le directeur de l’école père Antonios GHATTAS, et Madame Mervat Barsoum la proviseure adjointe, ainsi qu’un nombre de responsables et de professeurs de l’école ont assisté à une réception au consulat français. Durant la cérémonie l’attestation du renouvellement du Label franceducation a été remise aux responsables de l’école en présence des directeurs et professeurs des différentes écoles catholiques et les responsables de l’Institut Français du Caire. Felicitations Girard!
* pour voir les photos, cliquez ici.
* Pour voir la nouvelle dans le journal « EL Esbou3″ (30 novembre 2022), cliquez ici.
* Pour voir les photos sur le Facebook du Consulat général de France à Alexandrie, Egypte (1er décembre 2022), cliquez ici. - Le mercredi 30 novembre 2022, le directeur de l’école père Antonios GHATTAS, et Madame Mervat Barsoum la proviseure adjointe, ainsi qu’un nombre de responsables et de professeurs de l’école ont assisté à une réception au consulat français. Durant la cérémonie l’attestation du renouvellement du Label franceducation a été remise aux responsables de l’école en présence des directeurs et professeurs des différentes écoles catholiques et les responsables de l’Institut Français du Caire. Felicitations Girard!
-
Hommage à Père Antoniod GHATTAS : Novembre 2022
plus...
- Le mardi 29 novembre 2022, Dr. Arabi AbuZaid, Directeur de l’éducation et de l’enseignement, a rendu hommage à Père Antoniod GHATTAS, Secrétaire général des écoles catholiques et secrétaire-adjoint du Patriarcat.
Pour voir la nouvelle sur le Facebook des relations publiques, cliquez ici.- La zone (wasat) a rendu hommage à Père Antoniod GHATTAS le 30 novembre 2022.
Pour voir la nouvelle sur le Facebook de « notre Église catholique moment par moment », cliquez ici. - Le mardi 29 novembre 2022, Dr. Arabi AbuZaid, Directeur de l’éducation et de l’enseignement, a rendu hommage à Père Antoniod GHATTAS, Secrétaire général des écoles catholiques et secrétaire-adjoint du Patriarcat.
-
Journée internationale des professeurs de français 2022 : 30 novembre 2022
plus...
- Projet « Entreprendre pour apprendre »
Un Concours a été lancé par lIFE à l’occasion de la Journée internationale des professeurs de français 2022, le mercredi 30 novembre à Alexandrie. Cet événement marque chaque année depuis 2019, un temps de valorisation du métier de professeur et de la langue française. La thématique 2022 est : Professeur de français, créateur d’avenir.
Objectifs du concours :
- Permettre aux élèves de découvrir le fonctionnement d’une entreprise tout en les sensibilisant au développement durable
- Améliorer leur compréhension du monde économique.
- Développer leurs capacités à travailler en équipe et à prendre la parole devant les autres.
- Favoriser leurs capacités à prendre des décisions, à prendre des responsabilités et à s’organiser.
- Éveiller, stimuler et valoriser leurs qualités personnelles (créativité, solidarité, autonomie, esprit d’initiative etc…).
Documents à fournir
- Une présentation Powerpoint
- L’organigramme
- Une publicité sous forme d’une vidéo, de 3 minutes, d’une affiche, d’un flyer ou d’un dessin pour convaincre les sponsors à qui vous allez vous adresser.
Bravo aux élèves de 3ème préparatoire et de 1ère secondaire et à leurs professeurs d’avoir réalisé des productions remraquables!
Pour voir les productions, cliquez ici.- Les professeurs de l’école Girard ont assisté à la journée du professeur de français tenue le mercredi 30 novembre à la bibliothèque d’Alexandrie. Des élèves de la 3ème préparatoire de la section nationale et de la section française BAC y ont également assisté et ont présenté leur projet écologique intitulé « éco vêtements ». Elles ont été épaulées par leur professeur de français Julie Joseph et ont remporté le troisième prix au du concours au niveau des écoles francophones d’Alexandrie
Bravo les filles:
• Nada Adly
• Farida Ahmed abouelhassan
• Jana Fares
• Hana Mohamed Abbas
• Nour issa
• Yasmine chahine
• karma Ahmed hassan Abdelreheem
• Farah Hicham
• Carla sheriff
• Julie zakareya
• Shahd Ahmed
• Patricia Remon
• Sohayla Eid
• Giselle Fahmy
• Mironia Hani
• Salma Hani
• Fayrouz Mostafa
• Salma Kamel
Pour voir les photos, cliquez ici. - Projet « Entreprendre pour apprendre »
-
Résultat DELF- A2 (Novembre 2022)
plus...
- La direction de l’école Girard félicite ses élèves brillantes qui ont obtenu plus que 80% au DELF A2.
Bravo les filles, nous sommes fiers de vous.
Pour voir le photos, cliquez ici.- Felicitations à nos chères élèves qui ont obtenu le DELF A2 en 3ème primaire.
Pour voir le photos, cliquez ici. - La direction de l’école Girard félicite ses élèves brillantes qui ont obtenu plus que 80% au DELF A2.
-
Hommage aux élèves qui ont obtenu le certificat d’études avancées en français (niveau C1 et C2) : novembre 2022
plus...
- L’Institut français d’Egypte à Alexandrie, a eu le grand plaisir de remettre les attestations au élèves des écoles francophones ayant réussi le Diplôme approfondi de langue française C1/C2. Une réussite exceptionelle qui démontre un vif intérêt pour la langue et la culture françaises de la part de la jeunesse alexandrine. Une fierté partagée nos jeunes brillants francophones, leurs enseignants et leurs parents.
Pour voir les photos sur le Facebook de l’Institut français d’Egypte à Alexandrie, cliquez ici.- M.Mohamed NEHAD, consul de France à Alexandrie reçu au consulat 18 élèves des écoles catholiques qui ont brillamment obtenu le diplôme approfondi de langue française (niveau C2 et C1). 11 élèves étaient de Girard de la section nationale et de la section française BAC : 7 C1 et 4 C2 (les seules à obtenir ce haut niveau) Quelle fierté ! Étaient aussi présents les responsables de l’école ainsi que les professeurs qui ont travaillé avec les élèves. Bravo Girard. Toujous au Top.
Pour voir les photos cliquez ici.
Pour voir la nouvelle et les photos sur le Facebook du Consulat général de France à Alexandrie, Egypte, cliquez ici. - L’Institut français d’Egypte à Alexandrie, a eu le grand plaisir de remettre les attestations au élèves des écoles francophones ayant réussi le Diplôme approfondi de langue française C1/C2. Une réussite exceptionelle qui démontre un vif intérêt pour la langue et la culture françaises de la part de la jeunesse alexandrine. Une fierté partagée nos jeunes brillants francophones, leurs enseignants et leurs parents.
-
Results of Cambridge English Exam: November 2022
plus...
- Congratulations to all our students on doing so well in their Cambridge English Exam KEt (A2), we knew you could do it!
We are so proud of your results, massive congratulations and well done!
To view the photos, click here.- Congratulations to all our students on doing so well in their Cambridge English Exam PET (B1), we knew you could do it!
We are so proud of your results, massive congratulations and well done!
To view the photos, click here. - Congratulations to all our students on doing so well in their Cambridge English Exam KEt (A2), we knew you could do it!
-
Concours « Le développement durable et le changement climatique » selon l’appel de la FIPF (Fédération internationale des professeurs de français) et l’OIF (l’Organisation Internationale de la francophonie) : novembre 2022
plus...
- L’Association des professeurs de français organise un concours aux écoles bilingues selon l’appel de la FIPF (Fédération internationale des professeurs de français) et l’OIF (l’Organisation Internationale de la francophonie) ayant le thème « Le développement durable et le changement climatique ». Les classes de 5e primaire, 6e primaire, 1ère préparatoire, 2e préparatoire et 1ère secondaire y ont participé.
Bravo les Filles !
Bravo les Professeurs !Pour voir les productions des élèves (1), cliquez ici
Pour voir les productions des élèves (2), cliquez ici
Pour voir les productions des élèves (3), cliquez ici
Pour voir les productions des élèves (4), cliquez ici
Pour voir les productions des élèves (5), cliquez ici
Pour voir les productions des élèves (6), cliquez ici- La coupe du premier prix d’écriture et du deuxième prix du concours « Le développement durable et le changement climatique » ont été données aux élèves déléguées de l’école par l’Association Egyptienne des professeurs de français en présence de Madame Christine Gourjux représentante de l’institut français d’Egypte. Le 8 décembre 2022, au ministère de l’éducation et de l’enseignement au Caire.
Bravo les filles! Bravo les professeurs!
Pour voir les photos, cliquez ici. - L’Association des professeurs de français organise un concours aux écoles bilingues selon l’appel de la FIPF (Fédération internationale des professeurs de français) et l’OIF (l’Organisation Internationale de la francophonie) ayant le thème « Le développement durable et le changement climatique ». Les classes de 5e primaire, 6e primaire, 1ère préparatoire, 2e préparatoire et 1ère secondaire y ont participé.
-
Congratulations to the students on doing so well in their Cambridge English Exam FCE (B2) : november 2022
plus...
Congratulations to all our students on doing so well in their Cambridge English Exam FCE (B2), we knew you could do it!
We are so proud of your results, massive congratulations and Well done!
To view the reslts, click here. -
Activités Robot (2022-2023)
plus...
- Défi robot : novembre 2022
Christa CARTER ZARIF (1ère primaire) a occupé la deuxième place dans la compétition Wedo au Robot Challenge Championship et a obtenu une médaille en argent et a occupé la deuxième place lors de l’exécution des tâches au sol de la compétition avec le robot Boost (catégorie ouverte). C’est une compétition qui offre une grande opportunité pour la créativité et l’utilisation de n’importe quel robot pour rivaliser sans limites.
Pour voir les photos, cliquez ici.- Pour voir les productions des élèves de Girard (moins de 14 ans) pendant leur apprentissage pour créer un chien robot en utilisant le « lego » et le programmer pour courir rapidement (novembre 2022), cliquez ici.
- Pour voir les productions des élèves de Girard (moins de 8 ans) pendant leur apprentissage de l’effet des engrenages utilisant le « lego » de grande taille (novembre 2022), cliquez ici.
- Défi robot : novembre 2022
-
Activités du CAF (2022-2023)
plus...
- Félicitations à Mesk Ayman et Hana Mohamed Arafat, élèves de l’école Girard qui ont gagné un séjour à Fayoum le 1er et le 2 décembre 2022 suite à des activités faites avec le CAF (Bibliothèque d’Alexandrie) en mars 2020.
Pour voir les photos de Fayoum, cliquez ici.- Les élèves du cycle secondaire et du lycée de la section internationale BAC ont participé à l’activité du CAF (Bibliothèque d’Alexandrie) intitulée « Cinq journées de cinéma méditerranéen » qui a eu lieu le 3 Novembre 2022, que le CAF organise pour la 5e année où les participants visionnent les 3 films éducatifs choisis par un jury international et cela dans le cadre du Festival PriMed du documentaire au service de l’éducation à la citoyenneté euro-méditerranéenne.
Pour voir les photos, cliquez ici.
* La direction de l’école félicite Chahira Mahmoud, de la classe de première de la section internationale BAC qui a participé à l’activité du CAF (Bibliothèque d’Alexandrie) intitulée « Cinq journées de cinéma méditerranéen » qui a eu lieu le 3 Novembre, que le CAF organise pour la 5e année où les participants visionnent les 3 films éducatifs choisis par un jury international et cela dans le cadre du Festival PriMed du documentaire au service de l’éducation à la citoyenneté euro-méditerranéenne. Et qui est lauréate du Festival PriMed à Marseille du 5 au 10 décembre 2022.
Pour voir les photos, cliquez ici.Chahira Mahmoud, élève en classe de Première de la section française BAC est lauréate du Festival du PriMed de jeunesse organisé par le CMCA. Elle a passé un séjour à Marseille du 6 au 9 décembre, ce dernier lui a permis de visiter les lieux touristiques marseillais tels que La Cathédrale de Notre Dame de la Garde, Cathédrale de Notre Dame de la Major, quartier Panier, le Vieux port.
Lors du festival dédié aux jeunes, plusieurs débats entre lycéens ont eu lieu mais aussi des débats avec les réalisateurs des films documentaires diffusés au festival qui leur a permis de comprendre davantage leur point de vue cinématographique. Aussu, la lauréate a-t-elle eu l’honneur de rencontrer M le Consul général de France à Alexandrie et Mme La Consule Générale d’Egypte à Marseille.Pour voir les photos, cliquez ici.
** La direction de l’école félicite Jana Tamer, de la classe de première secondaire qui a participé à l’activité du CAF (Bibliothèque d’Alexandrie) intitulée « Cinq journées de cinéma méditerranéen » qui a eu lieu le 3 Novembre, que le CAF organise pour la 5e année où les participants visionnent les 3 films éducatifs choisis par un jury international et cela dans le cadre du Festival PriMed du documentaire au service de l’éducation à la citoyenneté euro-méditerranéenne. Et qui est lauréate du Festival International du Film du Caire du 19 au 22 novembre 2022.
Pour voir les photos du festival, cliquez ici.*** La direction de l’école félicite les élèves, lauréates des concours du CAF (Bibliothèque d’Alexandrie).
Chahira Mahmoud, lauréate du Festival PriMed à Marseille du 5 au 10 décembre 2022.
Jana Tamer, lauréate du Festival International du Film du Caire du 19 au 22 novembre 2022.
Hana Mohamed et Mesk Ayman, qui ont gagné un séjour à Fayoum.
Pour voir les photos, cliquez ici.**** La direction de l’école félicite Hanin Mhadi, de la classe de première secondaire qui a participé à l’activité du CAF (Bibliothèque d’Alexandrie) intitulée « Cinq journées de cinéma méditerranéen » qui a eu lieu le 3 Novembre, que le CAF organise pour la 5e année où les participants visionnent les 3 films éducatifs choisis par un jury international et cela dans le cadre du Festival PriMed du documentaire au service de l’éducation à la citoyenneté euro-méditerranéenne. Et qui est lauréate du Festival International du Film du Caire du 28 novembre au 1er décembre novembre 2022.
Pour voir les photos du festival, cliquez ici.- Le centre d’Activités francophones (CAF) de la BA a rendu visite le 28 novembre 2022 à l’école Girard classe 6e Rose, pour présenter 2 projets qui sont l’initiation à l’art oratoire et la caravane des dix mots.
Pour voir les photos, cliquez ici.- Pour célèbrer l’anniversaire du CAF de la bibliothèque d’Alexandrie, une interview a été faite avec Jana Tamer et Chahira Mahmoud qui ont parlé de leurs activités avec le CAF (décembre 2022). Bravo les filles.
Pour voir les photos, cliquez ici. - Félicitations à Mesk Ayman et Hana Mohamed Arafat, élèves de l’école Girard qui ont gagné un séjour à Fayoum le 1er et le 2 décembre 2022 suite à des activités faites avec le CAF (Bibliothèque d’Alexandrie) en mars 2020.
-
Félicitations à Mme Térvina HANI et Mme Sylvia RAFAAT pour la validation de leur Formation Continue (2ème année): octobre 2022
plus...
Félicitations à Mme Térvina HANI et Mme Sylvia RAFAAT pour la validation de leur Formation Continue (2ème année) [Institut Universitaire de Formation des Professeurs (IUFP) - Année universitaire 2021/2022] !
Cette formation s’adresse aux professeurs de français et de disciplines non linguistiques souhaitant étendre ou parfaire leur formation pédagogique et augmenter leur employabilité. -
Félicitations aux élèves de la section nationale et de la section internationale BAC : octobre 2022
plus...
La direction de l’école félicite les élèves de la section nationale et de la section internationale BAC qui ont obtenu le DALF C2, le DALF C1.
Ainsi que les premières de Cambridge A2, B1, B2, et les membres de la troupe de théâtre du préparatoire et du secondaire (Les 3 coups de Girard) qui sont parties en France.
Bravo les Filles !
Bravo les Professeurs !
Pour voir les photos, cliquez ici. -
Félicitations aux professeurs pour l’obtention du diplôme DALF C1 : septembre 2022
plus...
L’école Girard félicite chaleureusement ses professeurs Rodayna Mohamed, Menna Ihab et Chérowine Ghorab pour l’obtention du diplôme DALF C1.
-
Félicitations aux élèves qui ont obtenu le DALF C1 : septembre 2022
plus...
La direction de l’école félicite ses élèves qui ont réussi le DALF C1 :
- Malak EMAD
- Mariam NABIL
- Farida ISSA
- Karma TAMER
- Nour KARIM
- Fardia MOHAMEDMerci aux professeurs qui ont travaillé avec les étudiantes.
Bravo les filles, nous sommes fiers de vous. -
Félicitations aux élèves qui ont obtenu le DALF C2 : septembre 2022
plus...
La direction de l’école félicite ses élèves qui ont obtenu le DALF C2, plus haut niveau de la langue française:
- Alia AHMED HOSSAM
- Habiba MOHAMED
- Basma HANI
-Chahira MAHMOUDMerci aux professeurs qui ont travaillé avec les étudiantes.
Bravo les filles, nous sommes fiers de vous. -
Résultat du concours « créativité est l’ambition »: août 2021
plus...
- Elinor MOHAMED (5e primaire) a été honoré par Mme Hemmat ABOU KELLA pour avoir occupé la première place – poésie.
Pour voir la photo, cliquez ici.- Khadija EMAD EL DINE (Moyenne Section) a honoré a été honoré par Mme Hemmat ABOU KELLA pour avoir occupé la première place – dessin.
Pour voir la photo, cliquez ici. - Elinor MOHAMED (5e primaire) a été honoré par Mme Hemmat ABOU KELLA pour avoir occupé la première place – poésie.
-
Félicitations aux premières de la 3e secondaire : 2021-2022
plus...
- Père Antonios GHATTAS, le chef d’établissement, et Mme. Mervat BARSOUM, la proviseure-adjointe, et tout le personnel de l’établissement félicitent les élèves de la troisième secondaire pour le résultat remarquable.
Pour voir les photos des premières de la section Lettres 2021-2022, cliquez ici.- Pour voir les photos des premières de la section Maths 2021-2022, cliquez ici.
- Pour voir les photos des premières de la section Sciences 2021-2022, cliquez ici.
- La direction de l’école félicite Marie ELKESS (3e secondaire – Lettres) pour avoir occupé la cinquième place sur la zone Est avec un total de 369
- Père Antonios GHATTAS, le chef d’établissement, et Mme. Mervat BARSOUM, la proviseure-adjointe, et tout le personnel de l’établissement félicitent les élèves de la troisième secondaire pour le résultat remarquable.
-
Résultat du concours annuel international « Kangourou des Mathématiques »: 2021-2022
plus...
- La direction de l’école félicite ses élèves qui ont participé au concours annuel international « Kangourou des Mathématiques » pour leurs résultats exceptionnels. Ce concours est tenu pour tous les niveaux scolaires, des différentes écoles.
Il s’agit de questions qui exigent de l’imagination, des compétences de base en calcul, une pensée logique et d’autres stratégies de résolution de problèmes.
- La cérémonie des remises des prix a eu lieu le 18 septembre 2022 à l’institut Français du Caire où chacune de nos élèves douées ont eu un prix d’excellence et de participation :
L’école tient à applaudir chaleureusement ses élèves surdouées : Alaa YASSER SAMIR et Asmaa YASSER SAMIR en troisième primaire qui ont remporté deux médailles de bronze à cette compétition.
Ainsi que Ayssel MEDHAT HASSEN, Célina BARSOUM AZIZ BARSOUM MIKHAIL, Cérine IBRAHIM MOHAMED en troisième primaire et Joud YASSER MAHMOUD en cinquième primaire, qui ont obtenu un certificat de distinction.
Pour voir les photos, cliquez ici.
- Bravo les filles de Girard !
- La direction de l’école félicite ses élèves qui ont participé au concours annuel international « Kangourou des Mathématiques » pour leurs résultats exceptionnels. Ce concours est tenu pour tous les niveaux scolaires, des différentes écoles.
-
Renouvellement du LabelfrancEducation de l’École GIRARD pour la 3ème fois ( 3 août 2022)!
plus...
Félicitations !!!
La réussite frappe toujours à la porte de ceux qui le méritent…
Renouvellement du LabelfrancEducation de l’École GIRARD pour la 3ème fois !
La remise du LabelFrance Education à l’École GIRARD a eu lieu le mercredi 19 octobre 2016 lors d’une réception organisée par l’ambassade de France au Caire.
À l’issue de la troisième année, l’École GIRARD a pu renouveler son Label.
L’attestation du renouvellement du LabelFrancÉducation a été remise à l’établissements par Mme Christine GOURJUX, attachée de coopération pour le français à l’ambassade de France, le 27 novembre 2019.
Après analyse du dossier de l’établissement École GIRARD, l’établissement a été informé, le 3 août 2022, qu’un avis favorable pour l’attribution du LabelFrancEducation pour la troisième fois a été émis.
À cette occasion, École GIRARD remercie infiniment la direction et toute l’équipe éducative pour la qualité de son travail et son dévouement et remercie notamment l’équipe éducative francophone lors du montage du dossier de reconduction de l’accréditation.
Encore Bravo pour ce succès bien mérité… -
Félicitations aux professeurs de Girard pour la validation de la Formation Continue (2ème année) : Année universitaire 2021/2022
plus...
Félicitations à Mlle Monica KHALIL et à Mme Jacqueline AZER pour la validation de la Formation Continue (2ème année) [Institut Universitaire de Formation des Professeurs (IUFP) - Année universitaire 2021/2022] !
Cette formation s’adresse aux professeurs de français et de disciplines non linguistiques souhaitant étendre ou parfaire leur formation pédagogique et augmenter leur employabilité. -
Hommage à Mme Victoria NAGUIB : 21 juillet 2022
plus...
L’établissement tient à remercier Mme Victoria NAGUIB pour son exceptionnelle contribution à l’école courant ses 20 années de travail.
Pour voir la photo, cliquez ici. -
Hommage à Mme Soad AZIZ : 21 juillet 2022
plus...
L’établissement tient à remercier Mme Soad AZIZ pour son exceptionnelle contribution à l’école courant ses 17 années de travail.
Pour voir la photo, cliquez ici. -
Hommage à Mme Névine ANIS: 21 juillet 2022
plus...
L’établissement tient à remercier Mme Névine ANIS pour son exceptionnelle contribution à l’école courant ses 20 années de travail.
-
Congratulations to our successful students who set the Cambridge English Exams levels (A2-B1-B2) on 11/6/2022
plus...
Our sincere and warmest congratulations for all the students who passed the the Cambridge English Exams levels :
*A2 TOP ACHIEVERS:-
1- Jociana Wahib.
2- Farida Hosny.
3- Nour Ghazy.
4- Farida El Zaher.*B1 TOP ACHIEVERS:-
1- Jowaireya Mohamed.
2- Jana Fares.
3- Mennatallah Helmi.
4- Jana Eissa.
5- Maya Zaki.*B2 TOP ACHIEVERS:-
1- Jana Awad.
2- Mariam Yasser.
3- Farida Samir.
4- Angelina Amgued.Your hard work and perseverance have paid off! So proud of you.
-
Congratulations to Mrs. Rwan ZOWAIL for obtaining the Cambridge F.C.E (B2): july 2022
plus...
Girard school’s direction congratulates Mrs. Rwan ZOWAIL for obtaining the Cambridge F.C.E (B2) Certificate and wishes her further success.
-
Congratulations to Mrs. Azza AHMED for obtaining the Cambridge F.C.E (B2): july 2022
plus...
Girard school’s direction congratulates Mrs. Azza AHMED for obtaining the Cambridge F.C.E (B2) Certificate and wishes her further success.
-
Félicitations à Mme liliane EMILE pour son obtention de son attestation de réussite de l’IUFP : 28 juin 2022
plus...
Dimanche 28 juin 2022, Mme liliane EMILE a reçu son attestation de réussite de l’IUFP (L’Institut universitaire de formation des professeurs) à Girard [formation initiale (un an) - promotion 2021].
Cette formation s’adresse aux professeurs de français et de disciplines non linguistiques souhaitant étendre ou parfaire leur formation pédagogique et augmenter leur employabilité.
Pour voir les photos, cliquez ici. -
Les premières de la 3ème préparatoire 2021 -2022
plus...
Père Antonios Ghattas, directeur de l’école et Mme Mervat Barsoum, proviseure-adjointe félicitent les élèves de la 3ème préparatoire .
Les premières de la 3ème préparatoire :
1- Salma Karim Mohamed 277.50
2- Habiba Mahdi Mohamed 277.00
3- Hanin Mahdi Mohamed 276.50
3- Milania Samuel Sarwat 276.50
5- Laila Ahmed Ibrahim 276.00
Pour voir les photos, cliquez ici. -
Deux élèves de la 2ème secondaire ont présenté un des écrivains de la Normandie les plus connus (Gustave Flaubert) dans le cadre de la célébration de la Normandie: juin 2022
plus...
Dans le cadre de la célébration de la Normandie, l’institut français de Mounira a présenté la Normandie d’antan et actuelle, et ce en présence d’une délégation de la Normandie et du Sénat. Les élèves de la 2ème secondaire Alia Hossam et Mirette Kamel ont présenté ainsi un des écrivains de la Normandie les plus connus : c’était Gustave Flaubert. Elles ont parlé de sa biographie, de sa passion pour la Normandie et de sa visite en Egypte. Elles ont aussi reçu le deuxième prix et ont été honorées pour leur projet.
Félicitations !
Pour voir les photos, cliquez ici.
Pour voir la vidéo, cliquez ici. -
Félicitations à Mme Sara Maher pour l’obtention du master (mai 2022)
plus...
La direction de l’école félicite Mme Sara Maher, pour l’obtention du master en Sciences de l’éducation- Gestion scolaire et développement éducatif avec mention Excellent.
-
Résultat du concours Masr’Image: 8 mai 2022
plus...
Concours photos et vidéos organisé par l’Institut Français d’Egypte.
- Le jury du concours Masr’Image réuni le 8 mai 2022 a annoncé que Nourallah EL SAYED (1ère secondaire /17 ans) a gagné le Premier Prix de la vidéo dans la catégorie Jeune Public. Nourallah a illustré le mot « divulgâcher ».
- Parmi les 150 propositions reçues, le jury du concours Masr’Image réuni le 8 mai dernier a annoncé que les photos présentées par Jaidaa Khaled qui a illustré le mot « tintamarre » , Rimasse Mohamed qui a illustré le mot « décalé » (1ère préparatoire), Salma Abdellatif qui a illustré le mot « époustouflant » et Yasmine Chahine (2ème préparatoire) qui a illustré le mot » méduser », ont été sélectionnées pour faire partie de l’exposition.
Félicitations !
Pour voir les photos, cliquez ici.
-
Annonce du résultat du concours de jeunes plumes : mars 2022
plus...
Nous félicitons Malak Emad Elddine, élève en première secondaire bleue, pour avoir remporté le troisième prix dans le concours de jeunes plumes organisé par les Centres internationaux francophones des Lions Clubs de France (AMICIF).Elle a rédigé un article ayant pour thème la liberté.
Bravo Malak !
Pour voir la vidéo de l’anoonce des résultats de la deuxième édition du concours des Jeunes Plumes, cliquez ici. -
Concours « créativité et ambition » (2021-2022): Félicitations à Myriam SHERIF FATHI (5ème primaire)
plus...
Félicitations à Myriam SHERIF FATHI (5ème primaire), pour avoir occupé la troisième place (recherche scientifique) au concours de « créativité et ambition » organisé par la zone Est.
-
Résultat du concours « décoration pour Noël » : février 2022
plus...
L’école a organisé un concours « décoration pour Noël » entre les différentes classes. Les gagnants sont les suivants :
Cycle maternel : petite section Bleue – Grande section Rose
Cycle petit primaire : 2ème primaire Rose – 3ème primaire Rose
Cycle grand primaire : 5ème primaire Rose – 5ème primaire Bleue
Cycle préparatoire : 2ème préparatoire Rose – 2ème préparatoire Bleue
Cycle secondaire : 2ème secondaire Sciences – 1ère secondaire Bleue
Félicitations !!
Pour voir les photos, cliquez ici. -
Rencontre à l’ambassade de France au Caire : 5 janvier 2022
plus...
Père Antonios Ghattas directeur de l’école et Madame Mervat Barsoum, proviseure adjointe avec son Excellence Monsieur Marc Barethy, ambassadeur de France en Egypte et Madame Christine Gourjux attachée de coopération pour le français à l’IFE, le 5 janvier 2022, à l’ambassade de France au Caire.
Pour voir les photos, cliquez ici. -
Félicitations aux élèves qui ont obtenu leur diplôme de DALF C1: février 2022
plus...
« Toujours plus haut, toujours plus loin » L’école Girard encourage ses élèves à se surpasser tout en leur offrant l’aide nécessaire pour atteindre leur but.
En février 2022 , comme d’habitude 2 élèves ont obtenu leur diplôme de DALF C1.
Emilia MINA (2ème secondaire)
Hana MOHAMED KAMAL (2ème secondaire)
Félicitations les élèves!
Merci chères professeurs -
Félicitations à Madame Sara MAHER MOHAMED (obtention DALF C2): Février 2022
plus...
La direction de l’école félicite chaleureusement Madame Sara MAHER MOHAMED pour l’obtention du diplôme DALF C2.
-
Félicitations à Madame Salma ABDEL WAHAB: Février 2022
plus...
La direction de l’école félicite chaleureusement Madame Salma ABDEL WAHAB l’obtention du diplôme DALF C2.
-
Cérémonie de remise des diplômes DELF junior: 23 janvier 2022
plus...
Mme Mervat BARSOUM, proviseure adjointe et Mme Laura WAGDI coordinatrice de français, étaient présentes à la cérémonie de remise des diplômes DELF junior, à l’institut Français, le 23 janvier 2022.
Pour voir la nouvelle sur la page Facebook de Institut français d’Egypte à Alexandrie, cliquez ici.
Pour voir les photos sur la page Facebook de Institut français d’Egypte à Alexandrie, cliquez ici. -
Congratulations to Mrs. Sharwet SAAD for obtaining the Cambridge C.A.E Certificate C: december 2021
plus...
Girard school congratulates Mrs. Sharwet SAAD for obtaining the Cambridge C.A.E Certificate C1 advanced and wishes her further success.
-
Six students from Francophone’s schools obtained the high-level achievement in English « C1 Advanced « : december 2021
plus...
For the first time six students from Francophone’s schools obtained the high-level achievement in English « C1 Advanced « . They are Girard’s students!
Great things never come from comfort zone. You need to pursue your dreams persistently without putting limitations to your imagination.
Congratulations to each one of *Girard Students* for their unprecedented achievements. These results are nationally exceptional by all standards, as it is considered to be the first time for the Francophone schools in Egypt; in which six students in the secondary stage obtained the C1 level.
Nour Tamer,
Amina Emam,
Mariam El shazly,
Alia Abdrabo,
Salma Ghoneim,
Chahira Mahmoud
No words can describe our joy at the outstanding achievement from our dearest students. We are proud of you and we’re with you every step of the way.
Finally, we extend our sincere thanks to the teachers Mrs Zahra Rezk and Mr Ahmed Refaat for the tremendous effort they made.
To view the photos, click here. -
Concours des élèves premiers organisé par le Collège Saint Marc : 11 décembre 2021
plus...
Malak WALID (3ème préparatoire) a occupé la deuxième place en chant lors du concours organisé par le Collège Saint Marc.
Pour voir les photos, cliquez ici.
Pour voir la vidéo, cliquez ici. -
Félicitations à Habiba MAHDY (3e prép): gagnantes des 2 concours (décembre 2021)
plus...
Habiba MAHDY, élève en 3ème préparatoire a remporté le 1er prix dans les deux concours : » Les visages d’Alexandrie » et « Parlons ensemble en français à la découverte des musées de la BA »
Bravo Habiba, quel talent !
Pour voir les photos, cliquez ici. -
Résultat des activités organisées par l’AEPF (2020-2021): 18 décembre 2021
plus...
Dans le cadre des activités organisées par l’AEPF (Association Egyptienne des professeurs de français), les élèves de l’école Girard ont gagné le premier prix au niveau de toutes les activités poésie, chanson, lettres…
Le remise de la coupe à eu lieu au Ministère de l’éducation au Caire le 18/12/2021
Bravo les filles! Bravo les professeurs !
Pour voir les photos, cliquez ici. -
Concours international : les olympiades de la langue française (décembre 2021)
plus...
Bravo Chahira Mahmoud, classe de seconde de la section française, Menatallah Dawy et Habiba Abd El Moneim du cycle secondaire d’avoir remporté avec votre équipe le troisième prix dans ce concours international : les olympiades de la langue française. Vive l’Égypte !
Pour accéder au Facebook de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF), cliquez ici.
Pourvoir les photos sur le Facebook de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF), cliquez ici.
↑ Retourner à Nouvelles