Préparatoire

21 mars 2023 – 6ème Forum Culturel pour le débat:

• La conviction de la directrice de l’école Girard, sous l’égide du père, Antonius Ghattas, secrétaire général des écoles catholiques, directeur de l’école, et Mme Mervat Barsoum, proviseure-adjointe de l’école, est qu’il est important de permettre aux élèves d’exprimer leurs points de vue sur des sujets importants pour leur communauté et de les aider à trouver des arguments logiques pour soutenir leurs attitudes et leurs tendances intellectuelles.
  Ils dépendaient de leur capacité à voir et à explorer à partir de vastes sources de connaissances, et en créant une atmosphère de dialogue fondée sur l’acceptation de l’autre et de l’autre vue, avec la bannière « Soyez un leader. »
  L’école a organsié pour la sixième année consécutive, en collaboration avec le Dr./Marwa El Sahn, Président du Centre d’activité francophone CAF à la bibliothèque d’Alexandrie, sous la direction de la responsable de l’activité culturel Mme/Nesrine la 6e rencontre culturelle de l’activité de débat, le mardi 21/3/2023 à l’école Girard.
  L’École a été honorée par la présence d’un certain nombre de directeurs d’école participant à cette activité.
  Cette année, l’École Giarard a accueilli 10 écoles.
  Les écoles participantes sont : Sainte Jeanne Antide, Saint-Marc, Saint-Joseph, Saint-Vincent Abo El Derdar, Saint Vincent Miami, Girard, Notre-Dame-de-Sion, Fransciscaines Sidi Beshr, Sacred Heart et Mère de Dieu.
  Le nombre d’heures de formation a dépassé les 11 heures de travail.
  Le thème final que les étudiants ont présenté était :
  - L’Afrique n’a pas exploité au mieux ses ressources
  - État égyptien soutient pleinement ces personnes

  Ganna Ahmed Saad (2e préparatoire) a remporté le meilleur prix pour son rôle dans le débat sur le thème: « L’Afrique n’a pas exploité au mieux ses ressources ».
  Les élèves Nada Adli et Julie Zakaria (3e préparatoire) ont également participé à cette activité culturelle

  Pour voir photos et vidéos, cliquez ici

31 mars 2022 – 5ème Forum Culturel pour le débat:

• Afin de développer l’art de parler avec éloquence, de persuader, de convaincre les personnes à agir d’une manière donnée et de prendre de parole en public au sein d’un groupe ou devant un auditoire, l’établissement a organisé en collaboration avec le CAF un débat le 30 mars 2022 sous les auspices de:
  Père Antonios GHATTAS, le chef de l’établisement
  Mme Mervat BARSOUM, la proviseure-adjointe
  Mlle Nesrine ALI, la responsable de l’activité
  Etaient ptésents:
  Mme Hemmat Abou Kella, directice générale de la zone EST
  Un certain nombre de directeurs d’écoles participant à l’activité.
  Cette année, l’école Girard a accueilli 11 écoles, auxquelles vingt-quatre élèves ont participé
  Les écoles participantes sont : Sainte Jeanne Antide – Saint Marc – Saint Joseph – Saint Vincent Abu Dardaa – Saint Gabriel – Saint Vincent Miami – Girard – Notre Dame de Sion – Franciscaine Sidi Bishr – Sacred Heart – Mère de Dieu.
  Le nombre d’heures de formation des étudiants a dépassé cinquante-trois heures de travail courant 11 réunions.
  Les dernier sujets présentés par les étudiants étaient : « Le monde ne parvient pas à relever les défis climatiques » / « La surpopulation affecte négativement les valeurs de la société.

  Pour voir les photos, (31 mars 2022), cliquez ici

  Pour voir la vidéo, cliquez ici

Ateliers autour du changement climatique (2021-2022)

• Le changement climatique est l’un des défis mondiaux que le monde s’unit pour réduire ses dangers, et à partir de cette prise de conscience, l’Égypte fait de grands efforts pour améliorer sa capacité à s’adapter aux effets négatifs du changement climatique, l’adaptation étant l’un des cinq principaux objectifs de la stratégie égyptienne pour le changement climatique 2050.
  Afin d’encourager les élèves à rechercher et à s’informer, le CDI arabe, en collaboration avec Mme Riham ABDEL HAMID, coordinatrice du programme d’études sur le développement durable à la Bibliotheca Alexandrina, a organisé des ateliers les jeudi 18 novembre 2021 et lundi 22 novembre 2021. Changement climatique, ses causes et ses conséquences, thèmes ont été abordés. Les élèves de troisième préparatoire ont été répartis en groupes de travail, chaque groupe représentant un organisme concerné par ce phénomène pour y apporter des solutions.

   

  Pour voir les photos, cliquez ici

• Dans le prolongement de l’activité menée avec les élèves de la 3ème préparatoire dans le cadre des cours de CDI arabe et en coopération avec Dr Reham ABDEL HAMID, coordinatrice du programme d’études sur le développement durable à la Bibliotheca Alexandrina, une réunion Zoom s’est tenue le jeudi 14 avril 2022 pour expliquer les étapes d’activité afin de préparer la présentation finale qui aura lieu à la Bibliotheca Alexandrina le premier juin 2022.

  Pour voir les photos, cliquez ici

• Enfin, le fruit du travail de l’année a été présenté le samedi 18/6/2022 à la Bibliotheca Alexandrina dans la salle de conférence.

  Pour voir les photos, cliquez ici

25 février 2019 – Débat:

• Afin de développer l’art de parler avec éloquence, de persuader, de convaincre les personnes à agir d’une manière donnée et de prendre de parole en public au sein d’un groupe ou devant un auditoire, l’établissement a organisé en collaboration avec le CAF un débat le 25 février 2019 sous les auspices de:
  Père Antonios GHATTAS, le chef de l’établisement
  Mme Mervat BARSOUM, la proviseure-adjointe
  Mlle Nesrine ALI, la responsable de l’activité
  Etaient ptésents:
  M.Bassiouni MOHAMMED, proviseure de la zone EST
  Mona Al-Koumi, chef des relations publiques
  M. Mohammed Gaber directeur de l’éducation privée.
  Ceci en présence de sept écoles.

Pour voir les photos (1), (25 février 2019), cliquez ici

Pour voir les photos (2), (25 février 2019), cliquez ici

Pour voir les photos sur le facebook de Relations Publiques de la Zone Est, (25 février 2019), cliquez ici

• Afin de continuer à soutenir l’activité culturelle (Débat) parrainée par l’école pour la quatrième année consécutive, l’école a tenu à participer aux activités organisées par la Bibliothéca Alexandrina (CAF) avec la participation d’un groupe d’élèves et d’étudiants francophones.
  10 réunions se sont déroulées sur une période de quatre mois et ont réuni une trentaine d’élèves, en arabe et en français, sur de nombreux sujets, conformément aux règles des débats internationaux.
  Trois étudiantes de Girard ont été sélectionnées pour participer au débat international à Beyrouth (Liban) sous les auspices de l’Université Saint Joseph: Omneya Kandil, Salma Tarek et Hania Mahmoud.
  Mlle Nesrine a été honorée pour son succès et son excellence, ainsi que les étudiantes gagnantes, lors d’une cérémonie qui s’est déroulée à la Bibliothéca Alexandrina, le jeudi 6 mars 2019.
  Il est à noter que Menna WALID (1ère secondaire) a été sélectionnée parmi les meilleures de cette activité.

Pour voir les photos, cliquez ici

119 participants de 14 différents pays, et… 16 finalistes !
A la Bibliothèque Nationale de Beyrouth, la grande finale du championnat international de débat francophone et arabe, organisé par le service de la vie étudiante à l’Université Saint-Joseph de Beyrouth – USJ et l’AUF
Pour voir les photos sur AUF (Moyen Orient), cliquez ici

«Parcourez et regardez» OU «Touf we Shouf » – (2018-2019)

– Le 23 novembre 2018, Les élèves ont participé au cinquième festival culturel organisé par le Comité de la culture du Secrétariat général des écoles catholiques d’Alexandrie et El Behera, qui s’est tenu à l’école Don Bosco.

Pour voir les photos, cliquez ici

• Les élèves du cycle préparatoire ont presenté le projet du CDI arabe intitulé « Citations des grands célèbres  » le 3 avril 2018.

Lundi 5 mars 2018 – Débat:

Afin de développer l’art de parler avec éloquence, de persuader, de convaincre les personnes à agir d’une manière donnée et de prendre de parole en public au sein d’un groupe ou devant un auditoire, l’établissement a organisé en collaboration avec le CAF, un débat entre 9 écoles faisant partie du Secrétariat Général des écoles catholiques: l’école Saint Vincent Miami, Saint Vincent de Paul, collège Saint Marc, Sainte Jeanne Antide, Saint Michel, Notre Dame de Sion, Saint Joseph, Saint Gabriel ainsi que l’école Girard.
Plus de 35 heures de travail ont eu lieu courant l’année 2017-2018 sous la tutelle de Mlle Nesrine ALI, la documentaliste du CDI arabe de l’école Girard.
Le lundi 5 mars 2018, le voilà le jour qui se rêve au théâtre de Girard!
Reste à remercier Père Antonios GHATTAS, le chef de l’établissement, Madame Mervat BARSOUM, la proviseure adjointe qui ont encouragé cette activité.

Pour lire l’article d’Al Ahram (13 mars 2018), cliquez ici

Pour lire l’article d’Al Ahram El Massai (15 mars 2018), cliquez ici

Pour voir les photos, cliquez ici

«Parcourez et regardez» OU «Touf we Shouf » – (2017-2018)

– Le 20 octobre 2017, les élèves du cyle secondaire ont participé au festival culturel organisé par le comité culturel et des médias du bureau du secrétariat général des écoles catholiques à Alexandrie dans le cadre du projet «Parcourez et regardez» OU «Touf we shouf».

– Le 24 novembre 2017, les élèves du cyle primaire et préparatoire ont visité le Musée National dans le cadre du projet Touf et Shouf (un voyage dans l’histoire). Cette visite a réuni plus de 90 étudiants de 18 écoles.

– Le 10 décembre 2017, les élèves du cyle préparatoire et secondaire ont visité les Fermes Dina pour initier les étudiants aux terres agricoles, à la production animale et aux usines laitières. Ce jour-là, 14 écoles et 90 étudiants et superviseurs des écoles ont participé à cette journée.

Pour voir les photos, cliquez ici

Lundi 6 mars 2017 – Présentation finale du débat:

Afin de développer l’art de parler avec éloquence, de persuader, de convaincre les personnes à agir d’une manière donnée et de prendre de parole en public au sein d’un groupe ou devant un auditoire, l’établissement, pour la deuxième année consécutive, a organisé en collaboration avec le CAF, un débat entre 10 écoles faisant partie du Secrétariat Général des écoles catholiques: l’école Saint Charles, collège Saint Marc, Saint Joseph, Saint Georges, Saint Vincent Miami, Saint Vincent Abou El Derdar, Saint Joseph, Saint Gabriel, Notre Dame de Sion, Saint Michel ainsi que école Girard.
25 heures de formation sur des thèmes variés ont eu lieu courant l’année 2016-2017 afin d’entraîner tous les élèves.
La formation a eu lieu sous la tutelle de Melle Nesrine ALI, la responsable de cette activité.
Le lundi 6 mars 2017, le voilà le jour qui se rêve au théâtre de Girard!
Reste à remercier Père Antonios GHATTAS, le chef de l’établissement, Madame Mervat BARSOUM, la proviseure adjointe qui ont encouragé cette activité.

Pour visionner la vidéo de la formation des élèves, cliquez ici

«Parcourez et regardez» OU «Touf we Shouf » (3) – (2016-2017)

Sous le thème de «Parcourez et regardez» OU «Touf we shouf», le comité culturel et des médias du bureau du secrétariat général des écoles catholiques à Alexandrie a organisé:
- une visite au village pharaonique, le 25 novembre 2016 (cycle préparatoire).
- une visite à Abou El Matamir : 24 mars 2017
- une visite à Rosette: 31 mars 2017.

Pour voir les photos, cliquez ici

• Les élèves de la 2ème préparatoire ont participé à une conférence intitulée « Nos déchets sont notre richesse » organisée par le gouvernorat d’Alexandrie le 16 décembre 2015.
  

Pour voir les photos, cliquez ici

«Parcourez et regardez» OU «Touf we Shouf » (2) – (2015-2016)

Sous le thème de «Parcourez et regardez» OU «Touf we shouf», le comité culturel et des médias du bureau du secrétariat général des écoles catholiques à Alexandrie a organisé un ensemble de visites des places historiques pour sensibiliser les jeunes à l’identité alexandrine et renforcer le sentiment d’appartenance de la patrie.

semaine 1 – cycle grand primaire (13 novembre 2015) : visite du musée Cavafis, de l’église Sainte Catherine et du théâtre romain.

semaine 2 – cycle préparatoire et secondaire (20 novembre 2015): visite de la communauté italienne, de la maison des vieillards, du consulat italien et de l’église Sainte Catherine.

semaine 3 – cycle grand primaire, préparatoire et secondaire (27 novembre 2015): visite de la communauté grecque, du club grec, du consulat et de l’école grecs, de la colonne pompée, des catacombes de Kom El Shokafa, de la mosquée d’Ibrahim et de l’église El Garas.

semaine 4 – cycle préparatoire et secondaire (11 décembre 2015): visite de la communauté française, de l’Institut français, de l’église Sacré coeur et du jésuite.

Pour voir les photos, cliquez ici

« Journée de la citoyenneté»-Tous les cycles

• Le CDI arabe a organisé le 3 novembre 2015 une journée pour sensibiliser les élèves à la citoyenneté.
  

Pour voir les photos, cliquez ici

«Parcourez et regardez» OU «Touf we Shouf »

Sous le thème de «Parcourez et regardez» OU «Touf we shouf», le comité culturel et des médias du bureau du secrétariat général des écoles catholiques à Alexandrie a organisé un ensemble de visites des places historiques pour sensibiliser les jeunes à l’identité alexandrine et renforcer le sentiment d’appartenance de la patrie.
Le projet se fut réalisé sur 2 phases :

Phase 1 (2012-2013) :

visite de la colonne pompée, de Kom El Shokafa, de la Citadelle Kaït Bay, du musée national, de la cathédrale de sainte Catherine, de la mosquée Morsi Abou El Abbas, du théâtre romain, du quartier Kom El Dekka,
Les élèves de Girard et 6 établissements catholiques ont participé aussi à des concours culturels.

Concours1 «Portrait » :
Premier prix : Mariam Motaaz (cycle préparatoire)

Concours2 «Photos » :
Deuxième prix : Sara El Naggar (cycle préparatoire)
Troisième prix : Nermine Hicham (cycle secondaire)

Concours3 « Recherches »:
Troisième prix : Dina Amer (cycle secondaire)

Concours4 « Présentation Powerpoint sur les mosquées et les églises d’Alexandrie »:
Premier prix : Mahinour Achraf El Cheikh (cycle secondaire)
Deuxième prix : Salma Tarek (cycle préparatoire)
Troisième prix : Marina Maher (cycle préparatoire)

Les élèves ont été félicitées par l’établissement et par le comité du festival culturel qui a eu lieu le 2/6/2013.

Phase 2 (2013-2014) :

19 établissements ont participé à la phase 2 du projet et ont visité les anciens murs d’Alexandrie, le musée de Cavafis, l’opéra (théâtre de Sayed Darwish), la cité de Rachid et la région d’El Alamein.

Pour voir les photos, cliquez ici

Le CDI arabe a organisé une conférence animée par l’écrivain Youssef Zidane le 12 décembre 2013 (2ème préparatoire-cycle secondaire).

Pour voir les photos, cliquez ici

Le CDI arabe a organisé une conférence sur l’histoire de l’Egypte contemporaine en collaboration avec la Bibliothéca Alexandrina le 10 décembre 2011 (1ère préparatoire).

Pour lire les objectifs des activités (cycle préparatoire- 2010-2011) cliquez ici

Pour une deuxième année consécutive, sous le thème « Sème le souhait et récolte l’espoir », le Secrétariat des Ecoles Catholiques a organisé un concours culturel au niveau des écoles catholiques de l’Egypte. Un goupe de Girard a participé (2010-2011).

Pour plus de details cliquez ici

Le mardi 29 mars 2011, Père Antonios a remercié les participantes.

Conférences animées par le CDI (2010-2011)

• Conférence sur l’importance de la qualité de l’enseignement
  Elle a été animée par madame Amal Abel Aziz

  

• Conférence sur la journée mondiale de la santé
  Conférence animée par Dr. Wafaa Naguib.

  

• Débat sur la technologie
  La conférence attaque les avantages et les inconvénients de l’Internet ainsi que des chaînes satellites.

  

Les amies du CDI arabe (2010-2011)

Pour savoir qui nous sommes cliquez ici

Concours du bureau du secrétariat des écoles catholiques 2009-2010

• En 2009-2010, le bureau du secrétariat des écoles catholiques a organisé un concours qui a pour thème : « Sème le souhait et récolte l’espoir » au niveau des écoles catholiques de l’Egypte. Des élèves du cycle préparatoire ont gagné.